Зоопарк в Луцьку. Zoo in Lutsk

Луцьк насправді відомий багато чим: великі музеї, пишні храми, оригінальні будинки...також Луцький замок.
Місто хоч і не таке велике як Львів чи Київ, все ж у ньому є можливість для знайомства з природою. З чарівною фауною не лише України, але й світу.
Кілька фото :)
Сторінка зоопарку в Facebook


Lutsk is well known because of a lot of things: big museums, magnificent churches, original buildings...also well known Lutsk Castle.
Lutsk is not as big as Lviv or Kyiv, but there is an opportunity to get acquainted with nature. With beautiful fauna not only Ukrainian fauna, but the world fauna too.
Some Photos :)
Lutsk Zoo Facebook page.

Рокині. Rokyni

Поблизу Луцька знаходиться чудове селище міського типу Рокині.

Рокині вперше згадуються у документах 1545 року, тож населений пункт давній та має багату історію.

Справжньою окрасою як і Рокинь так і Волинської області є відомий музей-скансен, який щороку відвідують тисячв туристів.

Музей присвячений історії сільського господарства Волині, побуту та культурі наших предків.

Це невелике поселення, яке складається з кількох автентичних хат, тину (огорожі), та всім іншим, що відтворює справжнє західноукраїнське село.

В хатах розташовані музеї. Частина – відтворюють інтер’єр української хати, інші розповідають про історію та знаряддя праці наших предків.

Для відвідувачів є майстер-класи: стрільба з лука та виготовлення автентичної іграшки: ляльки-мотанки, яку вважають не лише іграшкою, а й оберегом від зла.

Також на відвідувачів чекає бойовий гопак і театралізовані козацькі двобої.

Near Lutsk is situated a great urban village Rokyni.

Rokyni first mentioned in documents in 1545, so the town has a rich and ancient history.

Real treasure of Rokyni and Volyn region is famous museum Skansen, which is visited by thousands of tourists every year.

Museum is dedicated to the history of agriculture in Volyn, life and culture of our ancestors.

This small settlement, which consists of several authentic houses (haty), fence (tyn), and of all other things, that reproduces true Western Ukrainian village.

In the houses are museums. Some of them recreate the interior of the Ukrainian hatas (houses), some other museums tell us about the history and tools of our ancestors.

Guests can take part in workshops: archery and making authentic toys: dolls, which are considered not only a toy, but also protection against evil. This dolls call Lyalky-motanky.

Also the visitors can see Ukrainian national martial art - fighting hopak and theatrical Cossack fight.

 

 

 

 

 

 

 

Більше фото Збаразького замку. Zbarazkiy castle. More photos

Сподіваюсь ви вже бачили першу частину фото-звіту. Тепер друга)


Hope you saw the first part of photos. Here is the second)

 

 Різні цікаві виставки та експонати: ляльки, національний одяг, картини, вироби з дерева, археологічні знахідки та антикваріат.

Different interesting exhibitions and exhibits: national clothes, pictures, wooden things, archaeological finds and antiques.

Церкви Збаража. Churches of Zbarazh

Want to see much more - WELCOME!