понеділок, 3 листопада 2014 р.

Галицько-Волинське князівство (1199-1349). Galych-Volyn principality


На землях Галичі й Волині велась боротьба проти Польщі, Угорщини, боротьба за Київський престол а також боротьба князів проти бояр – місцевої впливової знаті, котра діяла лише в своїх інтересах.
1142 року князь Володимирко об’єднав Галицькі землі, а в 1199 році спадкоємець Волинського престолу Роман Мстиславич, скориставшись відсутністю князя в Галичі, приєднав Галицьке князівство до Волинського, створивши таким чином нову державу. 


In Galych and Volyn lands was struggle against Poland and Hungary, the struggle for the Kyiv throne and against the boyars - local influential nobles who acted only in their own interests.
In 1142 Prince Volodymyrko unite Galician land. In 1199, the heir of Volyn throne - Roman Mstyslavych took advantage of the absence of Galicia prince.
He attached Galician principality to Volyn, thus creating a new state - "Galych-Volyn principality".



 The territory of Principality

Після загибелі у 1205 році князя Романа, відбувалась довга боротьба його синів за право посісти престол. У 1238 році це вдалося. Галицько-волинським князем став син Романа – Данило.
Данило Галицький князював у важких умовах. Зі сходу загрожували монголо-татари, з заходу Угорщина, Польща та рицарі Тевтонського ордену.
Його війська перемогли у 1245 році польсько-угорські війська під Ярославлем, у 1238 році – війська Добжинського ордену під Дорогочином. У 1254 році папський легат коронував Данила у Дорогочині.
Данило Галицький пропонував Папі організувати Хрестовий похід проти монголо-татар, та цього не відбулось.
Після чергової монголо-татарської навали король Данило погодився зруйнувати укріплення своїх найбільших міст. Як того хотіли лідери монголо-татар.
Столицею Данила було місто Холм (зараз Хелм - Польща), а на честь сина Лева було збудоване місто, яке дістало назву Львів.


After the death in 1205 of Prince Roman, was a long struggle for the right of his sons inherit the throne. In 1238 it succeeded. The Galicia-Volyn throne was inherited by son of Roman - Danylo.
Danylo the Galician reigned in difficult conditions. To the east of principality were Mongol-Tatars, in the west Hungary, Poland and the Knights of the Teutonic Order. Everywhere were enemies. In 1245 his troops won the battle against Polish-Hungarian troops near town Yaroslavl, in 1238 - won the battle against Order of Dobrzyń troops under Dorogochin. In 1254, the papal legate crowned Danylo in Dorogochin.
Danylo the Galician proposed Pope to organize a crusade against the Tatars, but this did not happen.
After another Mongol-Tatars invasion Danylo agreed to destroy the fortifications of major cities, as the Mongol-Tatars leaders wanted.
Danylo's capital town was Holm (now Chelm - Poland), and in honor of his son Lev he had built a town, which was called Lviv.

 
Prince Roman Mstyslavych
 


King Danylo

Син Данила – Лев 1, уклав договір з татарами, захопив Люблін, Закарпаття. Його син Юрій 1 як і дід, прийняв королівський титул, а галицько-волинська держава досягла значного культурного розквіту.
Його сини Андрій та Лев 2 були останніми представниками роду Романовичів. Вони загинули під час битви з татарами.
На престол було запрошено родича князя Андрія – Юрія-Болеслава Тройденовича. Та його політика не подобалась боярам і вони отруїли князя 1340 року.
З цього часу і західноукраїнські князівства втратили свою незалежність.


Son of Danylo - Lev 1, entered into an agreement with the Tatars. He captured Lublin, Transcarpathia. His son Yuri 1, like a grandfather, took the title of king. Galicia-Volyn state has made great cultural flowering under his rule.
His sons Andriy and Lev were the last 2 representatives of the family Romanovich. They died during the battle against the Tatars.
On throne was invited a cousin of Prince Andriy - Yuri Boleslav Troydenovych. Boyars did not like his politics and they poisoned the prince in 1340.
Since then these western principalities lost their independence.

 
 Church of Saint Ivan (John) the Baptist. Was built in Lviv between 1260s-1270s under the reign of Lev 1
 
Герб
 Coat of arms of Galych-Volyn principality
 

Немає коментарів:

Дописати коментар