Щедрик

 

Ви чули про пісню Carol of the bells? А звідки вона? Правильно, з України. Автором музики та музичної обробки був відомий український композитор Микола Леонтович. Словами твору є “Щедрик” є відома українська народна щедрівка – пісня добрих побажань, яка виконується в період зимових свят.

У творі розповідається про ластівку, яка прилетіла до господаря і напророкувала щасливий та багатий наступний рік.

В США вона стала відома після 1922 року, коли в Нью-Йорку виступив хор відомого українського диригента Олександра Кошиця з піснею “Щедрик”.

У 1936 році працівник радіо Пітер Вільговський створив англійську версію слів до пісні. Пісня нагадувала йому музику дзвонів, а тому пізніше отримала назву Carol of the bells.

Американська версія виконується багатьма музикантами в різних обробках, звучить в фільмах (Home alone) та рекламах. Найвідоміший гурт, який зіграв “Щедрик” – Metallica.