пʼятниця, 3 квітня 2015 р.

Україна під владою двох імперій/ Ukraine under 2 empires

Ukraine under 2 empires


Після цього українські землі надовго втратили свою незалежність. Часто відбувались повстання, котрі так само часто були придушені.
З ослабленням та розділенням наприкінці 18 ст. Польщі, Українські землі опинились під владою Російської та Австро-Угорської імперій.
Під владою Російської імперії українські полки брали участь у війнах проти Наполеона, російсько-турецьких, кримській війнах. Брали участь у побудові та відбудові міст. Так, українцями було відновлено більшість міст Криму, збудовано міста сучасної південної України.
На решті земель панувало жорстке кріпацтво (до 1861) та велась цензура на українську мову та літературу.
Австро-Угорщина краще ставилась до підконтрольного населення, уряд давав більше можливостей для розвитку мови та культури. Проте на тій території також існувало кріпацтво (до 1848 року), відбувались селянські бунти.
Друга половина 19 ст. на різних територіях характеризується ростом національних рухів. Вони хоч і придушувались, проте займались культурно-просвітницькою та політичною діяльністю. Насамперед в землях, підконтрольних Австро-Угорщині. Там було створено низку національних організацій та політичних партій.
 
Then Ukrainian lands lost its independence for a long time. Often uprising took place, but uprisings were suppressed.
With the weakening and separation of the late 18th century, Polish, and Ukrainian lands were under Russian and Austro-Hungarian empires.
Under the Russian Empire Ukrainian regiments participated in the wars against Napoleon, the Russian-Turkish and Crimean War. Ukrainians participated in the construction and reconstruction of cities. So, the Ukrainians restored most of the cities of the Crimea, built many new cities. Nowadays, this cities and villages are a part of southern Ukraine.
In other lands serfdom was dominated (to 1861). And censorship was set to use the Ukrainian language and literature. Austria-Hungary Empire had better attitude to the population, which was under their control. The government gave them more opportunities for the development of language and culture. However, there were peasant revolts. And this land was the territory of serfdom until 1848.
In different territories, the second half of the 19th century characterized the growth of national movements. They were suppressed, but they engaged in cultural and educational and political activity. Firstly, in the lands under the Austria-Hungary control. A lot of national organizations and political parties were established there.
Crimean war
Serfdom

Austrian-Hungary coat of arms

Немає коментарів:

Дописати коментар